Pénétrez dans l'univers des Celtes,laissez vous guider par la voix des Vrais Bardes et apprenez le secret des temps anciens...

Ce blog est destiné à mes amis, à tous ceux qui aiment la culture Celtique et à ceux qui veulent la connaitre...Bon voyage, sous le signe des Bardes(et de l'Irlande of course)

Voilà un petit blog conte.Et comme c'est mon premier conte que je vous raconte,j'ai choisi un que beaucoup connaissent,la legende de la ville d'Ys.........

La Légende de la ville d'YS
en baie de Douarnenez

A la grande marée de Mars appelée marée de Saint Guénolé, la mer de Douarnenez se retire loin , si loin qu'elle découvre les décombres d'une ville composée de palais en ruines, de murs éffondrés et les vestiges des chaussées de pierre reliant l'Ile de Sein à la terre.
En ce temps là, le roi Gradlond Le Grand, roi de Cornouaille, fit construire pour sa fille Dahut, la merveilleuse cité d'Ys. Elevée plus bas que la mer, la ville d'Ys en était protégée par une puissante digue. Une écluse fermait le port et seul Gradlond pouvait décider de son ouverture ou fermeture, permettant ainsi aux habitants d'aller pêcher. Dahut profondément attachée aux Dieux Celtiques, accusait Corentin, évêque de Quimper, d'avoir rendue la ville triste et ennuyeuse. Elle rêvait d'une citée où seules régnerait richesse, liberté et joie de vivre.


Aussi, Dahut donna-t-elle à chacun des habitants un dragon qui s'empara de tous les navires marchands. Ainsi la ville d'Ys devint t-elle la plus riche et la plus puissante de Bretagne.

Dahut y régnait en maîtresse absolue, gardienne de l'héritage des Celtes. Chaque soir, elle faisait venir un nouvel amant au palais, l'obligeant à porter un masque de soie. Mais le masque était enchanté, et à l'aube il se transformait en griffes de métal, tuant ainsi ses amants dont le corps était jeté du haut d'une falaise dans l'océan. Un beau matin, un prince de rouge vêtu, arriva dans la cité. Dahut tomba aussitôt amoureuse de l'étranger. Or, c'était le diable que Dieu envoyait pour chatier la ville pécheresse. Par amour pour lui, elle lui donna la clé de l'écluse qu'elle déroba à son père pendant son sommeil. Le prince ouvrit l'écluse et l'océan en furie envahit la ville en déferlant dans les rues et étouffant ainsi les cris d'horreur des habitants. Seul le bon roi Gradlond réussit à s'échapper de cet enfer avec l'aide de Saint-Gwénolé.

Sur son cheval marin, il se mit à chevaucher péniblement dans les vagues, alourdi par un poids qui n'était autre que sa fille. Sommé par Saint Guénolé, il abandonna sa fille et parvint à regagner le rivage. Aujourd'hui encore, il arrive que par temps calme, les pêcheurs de Douarnenez entendent souvent sonner les cloches, sous la mer et disent qu'un jour, Ys renaîtra plus belle, car elle n'est qu'engloutie.

Un proverbe dit que quand paris sera engloutie par les eaux, la ville d'Ys ressurgira

Pour information Paris vient de Par-Ys:pareille que Ys

Aujourd'hui je voudrais vous parlez d'un artiste que j'écoute beaucoup en ce moment....Alan Stivell
Originaire de Gourin, en Morbihan, Alan Cochevelou est pluri instrumentiste et chanteur.Il commence la musique a 5 ans avec le piano et a 9 ans il joue sur une harpe celtique que lui a fabriqué son père.A 13 ans il joue a l'olympia et 2 ans plus tard ilenregistre son premier disque.En 1967 Alan Cochevelou devient Alan Stivell,que l'on surnomme le Barde de Bretagne.Il ne s'interesse pas seulement a la musique celtique et étend son registre au classique, au rock, au musique extra europeenne. C'est lui qui pense le premier à la fabrication d'une harpe electrique.
Stivell est l'initiateur d'une musique universelle,il abaisse toutes les frontières et les franchit, tout en conservant les différences.
Ces derniers jours je me passe en boucle Brian Boru,une de ses chansons que je trouve magnifique.Je vous fait cadeau des paroles qui n'ont pas été faciles à trouver:


Et oui elle est en gaelique,une tres belle langue
Pour ceux que ça interesse Alan Stivell a a son actif 21 albums,4 compils,1dvd et 1 livre
http://www.alan-stivell.com

Suite à la demande de Jean-Claude qui cherchait Brian Boru in french...Je l'ai trouvé (avec quelques difficultés comme l'originale).Voici donc:
Evidemment je n'ai pas pu retrouver le details du gaelique et du breton mais en gros il chante la meme chose dans les deux langues...Amusez vous à traduire c pas trop dur